株式会社岡田商会
株式会社岡田商会のお仕事に近い条件の求人はこちら
| 同じエリアの求人 | |
|---|---|
| 同じ駅の求人 | |
| 同じ職種の求人 |
この求人の応募期間は既に終了しております。
株式会社岡田商会
《在宅勤務での英文メール対応》◆人気アニメ・キャラハンコが海外進出！◆英会話不要◆好きな時間に働ける
| 給与 | 報酬：完全出来高制 ※依頼内容により価格設定あり ※以前に同様の報酬システムでお仕事をされていた方はご相談ください 弊社で用意した報酬規程についても相談しながら変更していくことも可能です |
|---|---|
| 職種 | 在宅での英語事務（英文のメール対応他） |
| 勤務地 | 自宅 【本社】大阪府大阪市淀川区西中島6-2-3-211 ※出勤の必要はありません |
自宅にいながら英語のスキルを活かす☆
在宅でのお仕事が初めての方もお気軽に！ご応募お待ちしています！
〜眠っている英語のスキルを在宅で発揮できる時がきました〜
◎あれだけ学生時代に勉強した英語が活かせてない…
◎頑張って取得した英検やTOEICを使って仕事がしたい…
◎英会話は苦手だけど文章の読解と作成なら自信がある…
◎以前は英語の仕事をしていたから、また始めたい…
◎家事や育児や介護で家から出にくいので在宅ワークがしたい…
◎何より好きな時間に働きたい！
そんな思いを叶えることができる今回の募集。
在宅ではありますが、一緒に今回の挑戦を支えてくれる方を心よりお待ちしてます♪
岡田商会は従来のハンコ製造だけにとどまらず、新しいアイデアでワクワクする商品を生み出すちょっとユニークな会社。
めざましテレビやよーいドン！など多数のメディアでもこれまでたくさんご紹介いただいています。
・日経クロストレンド
https://xtrend.nikkei.com/atcl/contents/18/00653/00003/
・朝日新聞ツギノジダイ
https://smbiz.asahi.com/article/14628486
募集情報（業務委託）
| 職種 | 在宅での英語事務（英文のメール対応他） |
|---|---|
| 仕事内容 | 日本で好評をいただいてる弊社のハンコやグッズのアメリカ販売開始に伴う英文を使った業務。 具体的には… ・弊社が運営するECサイトに載せる文章について、日本語で依頼したものを英語に翻訳して掲載 ・ECサイトの問い合わせメールで届いた質問などに対して、英文で返信 ・販促に運用するSNSに載せるコメントを英語に翻訳 ・プレスリリースの文章を英語に翻訳 など、英語の文章作成業務を依頼させていただきます。 全て、「商品の魅力を知ってほしい」、「分かりやすく伝えたい」、「ユーザーに響かせたい」などの思いが重要な文章なので、教科書通りの固い文章ではなく、コミュニケーションの一環としての文章変換をしていただける方は大歓迎です。 日本での実績は数多くありますが、今回のアメリカでの販売は弊社としても初挑戦の分野。 英語が業務に必要になったのも初めてのこと。 なので最初は不慣れな部分もあるかもしれませんが一緒にこの事業を育てていきましょう！ 業務に慣れてきて希望があれば、弊社で行っている他企業のPR支援事業のお仕事をお願いできる可能性もあります。 |
| 給与 | 報酬：完全出来高制 ※依頼内容により価格設定あり ※以前に同様の報酬システムでお仕事をされていた方はご相談ください 弊社で用意した報酬規程についても相談しながら変更していくことも可能です |
| 勤務地 | 自宅 【本社】大阪府大阪市淀川区西中島6-2-3-211 ※出勤の必要はありません |
| 交通アクセス | 【本社】各線「新大阪」駅・Osaka Metro御堂筋線「西中島南方」駅より徒歩5分 |
| 勤務時間・曜日 | 1日の中で都合のいい好きな時間に働けます 例えば… ・子供が昼寝したからまず1時間。夜の空き時間にもう1時間だけ… ・本業の仕事が終わって夕方から3時間… ・こまごまとしたスキマ時間を活用して少しだけ… などお家にいながら都合に合わせて働けます！ |
| 応募資格・経験 | 英文でのやり取りが可能な方 ※目安としてTOEIC700点程度の方 ※電話問い合わせは一切ないので英会話は必要ありません ※お手本の翻訳というより、ネイティブに伝わる・響く文章に翻訳できる方歓迎 ※アニメやキャラクターが好きで、興味が強い・主体的に関われるといった方は尚歓迎です |
| 休日・休暇 | 自由裁量制 |
アピールポイント
岡田商会ってどんな会社？
◆国内の自社商品はこんな感じです◆
こよなくネコを愛する店主が企画した猫のはんこ「ねこずかん」からはじまった、かわいい動物のイラスト入りはんこや、人気アニメとのコラボはんこまで盛りだくさん。
ぜひ一度サイトをのぞいてみてください！
《ずかんミュージアム》
https://www.rakuten.ne.jp/gold/hankos/zukan/dobutsu/
※下部にリンクあります
◆アメリカで販売する商品はこんな感じです◆
海外でも大人気の日本のアニメ！その中でもまずはヒロアカ・ナルト・ゴジラなどのキャラクターのハンコやグッズから販売をスタートします！
企業情報
| 社名 | 株式会社岡田商会 |
|---|---|
| 企業概要 | 【事業内容】 はんこ・スタンプ・ネームプレート等の製造・卸とインターネット通販、 PR事業、販促支援 【従業員数】16人 |
| URL | https://okada-shokai.co.jp/ |
(AB0907005868)
