東海の軽作業・製造・物流の入社日応相談の正社員転職・就職情報一覧
- 勤務地で検索
- 選択・変更 未選択
- 通勤時間で検索
- 選択・変更 未選択
- 路線・駅・駅で検索
- 選択・変更 未選択
| 職種選択・変更 |
|
||
|---|---|---|---|
| 特徴選択・変更 |
|
||
| フリーワード |
|
||
|
|||
- 正社員
日本製紙クレシア株式会社
製造オペレーター/正社員/未経験OK/福利厚生&待遇充実/30代・月収428,000円/職場見学OK
日本製紙グループの『日本製紙クレシア』で、製造オペレーターの正社員を増員募集! 資格取得支援もあり、イチからステップUPが可能なので、未経験からのスタートもOK! 今まで、製造業に携わった事が無い方もた...
| 職種 | 高級白板紙・トイレットロールなど家庭紙の製造オペレーター |
|---|---|
| 給与 | 月給250,000円〜405,000円 ※年齢・経験等による 【月収例】 25歳男性・勤続7年/月収293,640円(月給227,600円+時間外手当) 31歳男性・勤続12年/月収327,... |
| 勤務地 | 【日本製紙クレシア株式会社 興陽工場】 静岡県富士市比奈450 |
| 特徴 |
|
応募締め切り: 2026/06/30
詳細を見る- 正社員
特種東海エコロジー株式会社
抄紙機械オペレーター/入社祝い金5万円/正社員/未経験OK/年収400万/福利厚生充実/職場見学OK
東証プライム上場の製紙メーカー特種東海製紙グループの、再生紙トイレットペーパー単一工場で生産量トップクラス!安定した業績を続け、これからも良い商品をお届けするため次世代を担う人材を募集します。 ◆未経...
| 職種 | トイレットロール製造(抄紙機械)オペレーター |
|---|---|
| 給与 | 月給21万円〜28万円 ※経験・能力等を考慮します 【一律手当】 ・住宅手当(月5,000円〜1万円) ・給食手当(月7,000円) ・三交替手当(月2万5,000円) ... |
| 勤務地 | 静岡県富士市厚原167-1 |
| 特徴 |
|
応募締め切り: 2026/06/30
詳細を見る- 職業紹介
株式会社綜合キャリアオプション(1314VJ0527G49★6-N-T4)
「初年度年収例⇒約 473万円」がアナタの手に!(株)豊田自動織機
★安心のフォロー体制★ はじめての方でも、ひとりで悩む必要ナシ。 就業前や就業中のフォローはお住まいのエリアの専任担当者が、 あなたの就業をお手伝いいたします。 例えば・・・ 面接の練習や履歴書など ...
| 職種 | (紹)部品の組付け作業など |
|---|---|
| 給与 | 日給10,850円〜12,150円 ※経験・能力による ※経験による(2年満了経験者:日給11750円、3年満了経験者:日給12150円)※時間外・深夜手当を含む 【月収例】32万3000... |
| 勤務地 | 愛知県刈谷市・大府市・碧南市・半田市・高浜市他 |
| 特徴 |
|
本日掲載終了 応募締め切り: 2026/06/02
詳細を見る- 職業紹介
株式会社綜合キャリアオプション(1314VJ0527G48★94-N-T4)
《月収32万円》と超充実!最寄り駅から無料送迎ありでラクラク通勤♪
★安心のフォロー体制★ はじめての方でも、ひとりで悩む必要ナシ。 就業前や就業中のフォローはお住まいのエリアの専任担当者が、 あなたの就業をお手伝いいたします。 例えば・・・ 面接の練習や履歴書など ...
| 職種 | (紹)車パーツや各種部品の組つけ作業 |
|---|---|
| 給与 | 日給10,850円〜12,150円 ※経験・能力による ※経験による(2年満了経験者:日給11750円、3年満了経験者:日給12150円)※時間外・深夜手当を含む 【月収例】32万3000... |
| 勤務地 | 愛知県刈谷市・大府市・碧南市・半田市・高浜市他 |
| 特徴 |
|
本日掲載終了 応募締め切り: 2026/06/02
詳細を見る- 職業紹介
株式会社綜合キャリアオプション(1314VJ0527G49★11-N-T4)
定着率90%の「株式会社デンソー」でお仕事!充実した福利厚生★正社員登用制度有
★安心のフォロー体制★ はじめての方でも、ひとりで悩む必要ナシ。 就業前や就業中のフォローはお住まいのエリアの専任担当者が、 あなたの就業をお手伝いいたします。 例えば・・・ 面接の練習や履歴書など ...
| 職種 | (紹)パーツの組立・チェック |
|---|---|
| 給与 | 日給10,300円〜12,200円 ※経験・能力による 《勤務形態・経験回数・経験年数により異なります》※所定時間外労働等に対する割増あり 【月収例】325,680円〜376,... |
| 勤務地 | 愛知県愛知県(刈谷・安城・西尾・高棚・幸田・豊橋・善明・豊橋東・広瀬)、三重県大安市、静岡県湖西市のいずれかの工場 |
| 特徴 |
|
本日掲載終了 応募締め切り: 2026/06/02
詳細を見る- 正社員
日本製紙クレシア株式会社
機械設備保全/正社員/日勤/年間休日122日/福利厚生&待遇充実/工場見学随時対応いたします
日本製紙グループの『日本製紙クレシア』で電気設備の保全スタッフの正社員を募集中! 製造業や工場での電気設備の保全業務の経験、電気主任技術者や電気工事士などの資格のある方は即戦力として活躍可能。今までの...
| 職種 | 製紙会社の機械設備保全(機械の点検・メンテナンス) |
|---|---|
| 給与 | 年収450万円〜700万円 (月給20万円〜30万円+賞与+時間外手当+各種手当) ※前職・経験・年齢等を考慮します。 |
| 勤務地 | 【日本製紙クレシア株式会社 興陽工場】 静岡県富士市比奈450 |
| 特徴 |
|
応募締め切り: 2026/06/30
詳細を見る- 職業紹介
株式会社綜合キャリアオプション(1314VJ0527G49★10-N-T4)
【株式会社デンソー】寮完備!充実した福利厚生★正社員登用制度あり!
★安心のフォロー体制★ はじめての方でも、ひとりで悩む必要ナシ。 就業前や就業中のフォローはお住まいのエリアの専任担当者が、 あなたの就業をお手伝いいたします。 例えば・・・ 面接の練習や履歴書など ...
| 職種 | (紹)自動車部品等の製造作業 |
|---|---|
| 給与 | 日給10,300円〜12,200円 ※経験・能力による 《勤務形態・経験回数・経験年数により異なります》※所定時間外労働等に対する割増あり 【月収例】325,680円〜376,... |
| 勤務地 | 愛知県愛知県(刈谷・安城・西尾・高棚・幸田・豊橋・善明・豊橋東・広瀬)、三重県大安市、静岡県湖西市のいずれかの工場 |
| 特徴 |
|
本日掲載終了 応募締め切り: 2026/06/02
詳細を見る- 正社員
山崎工業株式会社
電子基板の生産技術/正社員/年間休日126日/未経験OK!創業80年以上の安定企業◎工場見学随時対応
当社は電子製品の製造、通信販売事業、木製品の製造を行っています。最新鋭のSMT実装機ラインを設置し、熟練スタッフのオペレーティングによって、常に高品質・高能率の製品を製造しており大手電子機器メーカーとの関...
| 職種 | 電子基板の生産技術(生産支援・改善など) |
|---|---|
| 給与 | 月額250,000円〜300,000円 ※日給(12,500円〜15,000円)×20日で算出 ※経験・能力による |
| 勤務地 | 静岡県静岡市駿河区新川1丁目7番9号 |
| 特徴 |
|
応募締め切り: 2026/06/30
詳細を見る- 正社員
山崎工業株式会社
電子製品の製造マシンオペレーター/正社員/年間休日126日/2交代勤務/未経験の方大歓迎!
当社は電子製品の製造、通信販売事業、木製品の製造を行っています。最新鋭のSMT実装機ラインを設置し、熟練スタッフのオペレーティングによって、常に高品質・高能率の製品を製造しており大手電子機器メーカーとの関...
| 職種 | 電子製品の製造マシンオペレーター |
|---|---|
| 給与 | 月額200,000円〜300,000円 ※日給(10,000円〜15,000円)×20日で算出 ※経験・能力による |
| 勤務地 | 静岡県静岡市駿河区新川1丁目7番9号 |
| 特徴 |
|
応募締め切り: 2026/06/30
詳細を見る- 正社員
山崎工業株式会社
電子基板の検査・はんだ付け/正社員/年間休日126日/未経験OK!細かな作業が好きな方歓迎
当社は電子製品の製造、通信販売事業、木製品の製造を行っています。最新鋭のSMT実装機ラインを設置し、熟練スタッフのオペレーティングによって、常に高品質・高能率の製品を製造しており大手電子機器メーカーとの関...
| 職種 | 電子基板の検査・修正スタッフ |
|---|---|
| 給与 | 月額200,000円〜280,000円 ※日給(10,000円〜14,000円)×20日で算出 ※経験・能力による |
| 勤務地 | 静岡県静岡市駿河区新川1丁目7番9号 |
| 特徴 |
|
応募締め切り: 2026/06/30
詳細を見る- 正社員
キャタレント・ジャパン株式会社 掛川工場
製造スタッフ/年間休日125日、年間賞与平均5.7ヶ月(昨年実績)、福利厚生充実、安定感の高い好環境
ソフトカプセル製剤の開発・製造などを手がける『キャタレント・ジャパン』で活躍しませんか。 現在、増産に向けて増員募集中。 応募にあたって、特別な経験・スキルは必要なし。 男女問わず活躍中。 製造業の...
| 職種 | ソフトカプセル製剤の製造オペレーター |
|---|---|
| 給与 | 月給18万円〜 ※経験・能力による [月収例]月収27万円+通勤手当+時間外手当 30歳(3交替勤務、世帯主、配偶者・子1名扶養) |
| 勤務地 | 静岡県掛川市倉真1656(掛川工場) |
| 特徴 |
|
応募締め切り: 2026/06/30
詳細を見る- 正社員
キャタレント・ジャパン株式会社 掛川工場
品質管理/年間休日125日、年間賞与平均5.7ヶ月(昨年実績)、福利厚生充実、安定感の高い好環境
ソフトカプセル製剤の開発・製造などを手がける『キャタレント・ジャパン』で活躍しませんか。 今後も高品質な製品を提供していくため、品質管理課にて増員募集中! 医薬品・食品・化粧品のいずれかの事業で品質...
| 職種 | ソフトカプセル製剤の品質管理業務 |
|---|---|
| 給与 | 月給18万円〜 ※経験・能力による |
| 勤務地 | 静岡県掛川市倉真1656(掛川工場) |
| 特徴 |
|
応募締め切り: 2026/06/30
詳細を見る- 正社員
株式会社シンコーメタックス
金属加工・取付/未経験OK/土日祝休み&年間休126日/感性をカタチにする、本物の技術をその手に。
2026年7月、新社屋完成 事業成長に伴い、工場体制を整えるため、金属加工・取付スタッフを募集します。 私たちが手がけるのは ステンレス・スチールなどを使った建築金物。 階段や手すり、笠木など、 建物に欠...
| 職種 | 手すりや階段など建物金物の加工・取付スタッフ |
|---|---|
| 給与 | 月給17万5,500円〜30万円+各種手当 ※経験・年齢等による |
| 勤務地 | 静岡県静岡市駿河区用宗1-12-22 |
| 特徴 |
|
応募締め切り: 2026/06/30
詳細を見る- 正社員
キャタレント・ジャパン株式会社 掛川工場
品質保証/年間休日125日、年間賞与平均5.7ヶ月(昨年実績)、福利厚生充実、安定感の高い好環境
ソフトカプセル製剤の開発・製造などを手がける『キャタレント・ジャパン』で活躍しませんか。 今後も高品質な製品を提供していくため、品質保証の増員募集中! 医薬品・食品・化粧品のいずれかの品質関連業務の...
| 職種 | ソフトカプセル製剤の品質保証業務 |
|---|---|
| 給与 | 月給18万円〜 ※経験・能力による |
| 勤務地 | 静岡県掛川市倉真1656(掛川工場) |
| 特徴 |
|
応募締め切り: 2026/06/30
詳細を見る- 正社員
キワヨシ株式会社
最新設備の物流センターでのフォークリフト作業◆日休みの週休2日のシフト制◆週払い可◆車・バイク通勤可
◆■男女活躍中■◆ カップラーメンのフォークリフト作業です。 電気式カウンターリフトを使用します。 物流センターは最新の設備で商品配置が わかりやすくスムーズに作業ができます! フォークリフト免許を活かし...
| 職種 | カップラーメンの入出庫 |
|---|---|
| 給与 | 日給1万400円〜 ※残業手当別途支給 ※交通費支給(月1万2000円まで) 【月収例】30万5800円 (勤務日数22日、残業40h、交通費1万2000円の場合) |
| 勤務地 | 愛知県春日井市高森台 |
| 特徴 |
|
応募締め切り: 2026/08/31
詳細を見る- 正社員
キワヨシ株式会社
カップラーメンのリフト作業◆フォークリフト免許が活かせます◆週休2日◆週払いOK◆車・バイク通勤OK
カップラーメンのフォークリフト作業です。 電気式カウンターリフトを使用します。 電気式カウンターリフトの経験がある方は 経験を活かしてすぐに活躍していただけます! 「リフトの免許はあるけど、経験は...
| 職種 | フォークリフトオペレーター |
|---|---|
| 給与 | 日給1万400円〜 ※残業手当別途支給 ※交通費支給(月1万2000円まで) 【月収例】30万5800円 (勤務日数22日、残業40h、交通費1万2000円の場合) |
| 勤務地 | 愛知県春日井市高森台 |
| 特徴 |
|
応募締め切り: 2026/08/31
詳細を見る- 正社員
株式会社 後藤製作所
【正社員】未経験の方も丁寧に指導しますのでご安心ください!
冷暖房完備で快適な職場です♪ 男女共に活躍できます! 入社時期は応相談。在職中の方も歓迎!
| 職種 | 製造スタッフ |
|---|---|
| 給与 | 月給280,000円~380,000円※経験・能力による ★経験者は優遇! |
| 勤務地 | 三重郡朝日町柿122 |
| 特徴 |
|
応募締め切り: 2026/06/14
詳細を見る- 正社員
株式会社山益(ヤママス)
業績好調により<購買スタッフ/正社員>増員募集! お茶業界の縁の下の力持ちとして活躍しませんか?
「緑茶が好き」 「茶産業をもっと盛り上げていきたい」 そんな方は大歓迎! お茶の仕上ラインの総合メーカーで、 安定の正社員としてスタートを切りませんか? 求めているのは、高卒以上で普通免許をお持ちの...
| 職種 | 購買スタッフ |
|---|---|
| 給与 | 月給30万円〜38万円 ※給与幅は経験・能力による ★給与については現職の給与を面談時に考慮の上決定します。 |
| 勤務地 | 静岡県榛原郡吉田町神戸2849 |
| 特徴 |
|
- 正社員
ヨコハマタイヤリトレッド株式会社 名古屋事業所
完全週休2日制!年間休日120日!賞与4ヵ月!大型連休あり/年収700万円も目指せる!
\こんな方に向いています!/ ・製造現場での経験を活かしたい方 ・加工・検査・ライン作業の経験がある方 ・安定した企業で長期的に働きたい方 ・チームワークを大切にできる方 ・働き方を見直したい方 \...
| 職種 | 横浜ゴムのタイヤ加工スタッフ |
|---|---|
| 給与 | 年俸 4,000,000円〜7,000,000円 ※固定残業代なし ※経験・スキルにより決定 昇給:年1回 賞与:年2回(約4か月分) 試用期間:3ヶ月(採用時と同条件)... |
| 勤務地 | 〒470-0206 愛知県みよし市莇生町南山ノ上192-2 |
| 特徴 |
|
応募締め切り: 2026/06/24
詳細を見る- 正社員
大同産業株式会社
島田市/自動車部品製造品質管理/正社員/未経験OK!モノづくりを支えるお仕事!転職希望者歓迎!
当社は、自動車部品を始めとした金属部品を製造するモノづくり企業です。 近年、自動車の技術改革は、電気自動車、ハイブリッドカー等、 目覚ましい発展を続けています。 そうした変化の中で「感謝・人の和・挑...
| 職種 | 自動車金属部品の品質管理 |
|---|---|
| 給与 | 月給200,000円〜300,000円 〈年収モデル〉 28歳(入社3年目) 410万円程度 基本給 25万円 + 賞与 + 残業手当(月10時間程度) ※年齢・経験・能力に... |
| 勤務地 | 静岡県島田市東町2186-2 |
| 特徴 |
|
- 正社員
JTL PLUS株式会社
【月給35万円~/賞与年3回】あなたの経験活かしませんか!?【勤務開始日応相談】
即戦力として活躍したい方、歓迎!成長できるフィールドをご用意しています。
| 職種 | 自動車部品の試験エンジニア |
|---|---|
| 給与 | [月給] 経験者・・・350,000円~ 社員の頑張りをしっかり評価する制度があります。 安定した収入を得ながら働ける環境です。 ・時間外手当(全額支給)... |
| 勤務地 | 三重県四日市市生桑町412 |
| 特徴 |
|
掲載終了まであと5日 応募締め切り: 2026/06/07
詳細を見る- 正社員
株式会社ワナミテック 美濃加茂営業所
未経験歓迎×土日休み×年休117日×賞与3ヶ月分の軽作業スタッフ
・土日休み、年間休日117日 ・賞与年2回(前年度実績3ヶ月分) ・日勤固定、残業少なめ ・未経験スタートOK、軽作業中心 ・出荷前の準備・サポート業務 ・資格取得支援あり(会社負担) ・住宅手当最大35,000円...
| 職種 | 機械出荷のサポート作業スタッフ |
|---|---|
| 給与 | ※経験・スキル・保有資格を考慮し決定 ※残業代別途支給 【賞与】 年2回(前年度実績:3ヶ月分) 【昇給】 年1回(前年度実績:月1,000〜5,000円) |
| 勤務地 | 岐阜県美濃加茂市蜂屋町(ヤマザキマザック美濃加茂製作所内) |
| 特徴 |
|
応募締め切り: 2026/06/24
詳細を見る- 正社員
愛中理化工業株式会社 恵那工場
未経験OK/年休120日以上/賞与年2回/フレキシブル勤務も可能!
製造スタッフ/年間休日120日・長期休暇多数・未経験OKの環境で活躍しましょう! ★完全週休2日制のため、仕事もプライベートも充実! ★長期休暇も多数!1回平均8〜9日間お休みです! ★住宅手当もあり!25,000円...
| 職種 | 自動車安全部品の製造スタッフ |
|---|---|
| 給与 | 月給 220,000円〜450,000円 ※残業代含む 試用期間3ヵ月(雇用条件は本採用時と同じ) |
| 勤務地 | 愛中理化工業株式会社 恵那工場 〒5097126岐阜県恵那市武並町新竹折23 |
| 特徴 |
|
応募締め切り: 2026/06/24
詳細を見る- 正社員
愛知JAPAN TECH株式会社
【未経験歓迎×正社員 製造スタッフ】昇給賞与(年2回)年間休日120日 土日休み 充実の福利厚生
\ここがポイント!/ ・未経験でも応募OK! ・土日休み・年間休日120日!!プライベート充実! ・各種手当/福利厚生も充実! ・安定したキャリアを築ける! \当てはまる方は今すぐ応募!/ ・未経験から製...
| 職種 | アルミ等の製造スタッフ |
|---|---|
| 給与 | 月給 305,000円〜355,000円 基本給:290,000円〜340,000円 〈一律手当〉 ・皆勤手当:5,000円 ・家賃手当:10,000円 ※経験やスキルによって初任給は優遇い... |
| 勤務地 | 〒496-0023 愛知県津島市鹿伏兎町下子守39 |
| 特徴 |
|
応募締め切り: 2026/06/24
詳細を見る- 正社員
株式会社富士根産業
\現場を知るあなただからこそできる、業務改革があります/土日休み・転勤なし◎安定も働きやすさも両立
\こんなモヤモヤ、抱えていませんか?/ - 現場のムダが気になる - もっと効率的な仕組みを作りたい - 製造に深く関わりたいのに、任せてもらえない →あなたの視点・経験が、現場を変えます! \経...
| 職種 | 生産技術(冷凍・空調機器メーカー) |
|---|---|
| 給与 | 4,000,000円〜5,000,000円 昇給:あり 賞与:年2回 過去実績3.0ヶ月分 ※上記給与はあくまでも年収モデルとなります。 ※ご経験やご年齢により上下いたし... |
| 勤務地 | 〒410-0874 静岡県沼津市松長745-3 |
| 特徴 |
|
応募締め切り: 2026/06/24
詳細を見る- 正社員
株式会社川口化成
未経験から月給23万円〜/完全週休2日制(土日)/空調完備の快適な環境!
機械が止まらないよう支える「工場の心臓を守る」やりがいのあるお仕事! 残業は月平均10時間程度と少なく、有給も取得しやすい環境です。 未経験からでも、先輩との点検作業から少しずつ一生モノのスキルが身につ...
| 職種 | 機械などの設備メンテナンススタッフ |
|---|---|
| 給与 | 月給 230,000円〜300,000円 ※経験・能⼒を考慮し決定します。 《 諸手当・賞与でしっかり還元! 》 ・昇給:業績による ・賞与:年2回(前年度実績:... |
| 勤務地 | 〒410-0315 静岡県沼津市桃里91-1 |
| 特徴 |
|
応募締め切り: 2026/06/24
詳細を見る- 正社員
愛中理化工業株式会社 恵那工場
月給31万以上/賞与年2回支給/年休120日以上/充実した福利厚生!
〇アピールポイント #未経験でも研修制度充実!教育制度も整えております! #年収400万円以上も可能!昇給・賞与もあります! #年休120日以上でプライベート充実! #住宅手当もあり!25,000円/月支給!他手...
| 職種 | 深夜早朝の製造オペレーター |
|---|---|
| 給与 | 月給 310,000円〜450,000円 ※残業代含む 試用期間3ヵ月(雇用条件は本採用時と同じ) |
| 勤務地 | 愛中理化工業株式会社 恵那工場 〒5097126岐阜県恵那市武並町新竹折23 |
| 特徴 |
|
応募締め切り: 2026/06/24
詳細を見る- 正社員
愛知JAPAN TECH株式会社
【未経験から年収500万円も!】賞与(年2回)/年間休日120日/完全週休2日(土日)/長期休暇あり
安定の工場内作業員を募集(アルミ製品の加工・鋳造など) \ポイントまとめ!/ ◎未経験から“モノづくりデビュー”できる! ◎土日休み&年間休日120日でオフもたっぷり! ◎手当・福利厚生が整った安定企業! ◎高...
| 職種 | 工場内作業員 |
|---|---|
| 給与 | 月給 305,000円〜355,000円 年俸 5,000,000円〜 年収500万円〜 ※(基本給+家賃手当/皆勤手当+賞与+残業代(30h/月)含む) ※経験やスキルによって変... |
| 勤務地 | 〒496-0023 愛知県津島市鹿伏兎町下子守39 |
| 特徴 |
|
応募締め切り: 2026/06/24
詳細を見る- 正社員
愛中理化工業株式会社 恵那工場
完全土日祝休み/賞与年2回支給/年休120日以上/充実した福利厚生!誕生日にはプレゼント
自動車部品の「製造員」として活躍!/未経験OK/長期休暇多数/手当充実 〇社員に聞いた!当社の魅力 ◆完全週休2日制のため、仕事もプライベートも充実! ◆未経験入社でも、研修制度が充実しているので活躍で...
| 職種 | シートベルト部品の機械オペレーター |
|---|---|
| 給与 | 月給 220,000円〜450,000円 ※残業代含む 試用期間3ヵ月(雇用条件は本採用時と同じ) |
| 勤務地 | 愛中理化工業株式会社 恵那工場 〒5097126岐阜県恵那市武並町新竹折23 |
| 特徴 |
|
応募締め切り: 2026/06/24
詳細を見る- 正社員
近畿環境サービス株式会社
名張市/堆肥化処理施設業務/未経験OK/20代・30代・40代の男性活躍中/賞与5ヵ月分
『近畿環境サービス株式会社』は、 地球環境保全をモットーに日々邁進しています。 超高温好気性微生物によるコンポスト工場による業務です。 応募に際しては、普通自動車免許があればOK! 車両系建設機械、...
| 職種 | 堆肥化処理施設業務(コンポスト) |
|---|---|
| 給与 | 月給192,000円〜325,000円※給与幅は経験・能力による (別途賞与あり) ※資格を有する場合(当社規定の資格一覧に該当するもの)は 資格手当を支給いたし... |
| 勤務地 | 環境ワクチンセンター名張 三重県名張市上比奈知字松尾2637-1 |
| 特徴 |
|