{"id":70481,"date":"2023-03-09T12:00:47","date_gmt":"2023-03-09T03:00:47","guid":{"rendered":"https:\/\/jimocoro.heteml.net\/ch\/jimocoro\/?p=70481"},"modified":"2023-06-12T16:44:20","modified_gmt":"2023-06-12T07:44:20","slug":"piggy02","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.e-aidem.com\/ch\/jimocoro\/entry\/piggy02","title":{"rendered":"\u65b0\u7af9\u3001\u300c\u6587\u5316\u306e\u7802\u6f20\u300d\u306b\u82b1\u3072\u3089\u304f\u3001\u65b0\u4e16\u4ee3\u306b\u3088\u308b\u8fd1\u672a\u6765\u306e\u5e02\u5834\u63a2\u6c42\uff5c\u30ac\u30a4\u30c9\u30d6\u30c3\u30af\u30a2\u30a6\u30c8\u30b5\u30a4\u30c9in\u53f0\u6e7e"},"content":{"rendered":"\n

\"\"<\/p>\n

 <\/p>\n

こんにちは、台湾人のピギーです！<\/p>\n

 <\/p>\n

突然ですが、まずは日本の読者のみなさんに、質問をさせてください。<\/p>\n

 <\/p>\n

台湾に旅行をするとしたら、やはりまず最初に訪れるのは台北でしょうか？<\/p>\n

 <\/p>\n

もしくは、すでに何度か訪問したことがあるという方は、台北以外の街にも訪れたりするのでしょうか？<\/p>\n

 <\/p>\n

もし、あなたがまだ台北以外に行ったことがないというのであれば、ぜひもう一度訪れてみてほしいです！<\/p>\n

 <\/p>\n

台湾は北から南までが東京から大阪までの距離とほぼ同じでとても小さな島ですが、内包する22の県と市には、風土や歴史的な違いから生まれた魅力的な文化がそれぞれに詰まっています。<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/p>\n

この連載では、そんな台湾の各地域の魅力を伝えられたらと思い、「観光」を目的としたガイドブックには載らない、台湾の日常的な暮らしや価値観に紐付いたカルチャーを紹介していきます。<\/p>\n

 <\/p>\n

そんな紹介の起点となるのは「市場」です。市場は台湾にはまだたくさん残っていて、私たちの生活に身近な存在。街に活気を生み出す心臓とも言えるものです。<\/p>\n

 <\/p>\n

そして、台湾人の精神性を色濃く反映した魂の台所でもある。<\/p>\n

 <\/p>\n

こう聞くと、私たちのリアルなライフスタイルに触れる最適なテーマな気がしてきませんか？<\/p>\n

 <\/p>\n

第一回は、台湾の中心地・台北からスタートした本連載ですが、今回は台北から車に乗って約1.5時間、新竹（シンジュウ）に向かって旅に出ます！<\/p>\n

 <\/p>\n

\n
\n <\/a>\n <\/div>\n
\n
\n はじまりの街、萬華。過去と未来がぶつかり合う「台湾の市場」最前線｜ガイドブックアウトサイドin台湾<\/a>\n <\/div>\n
\n 続きを読む<\/a>\n <\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

「ガイドブックアウトサイドin台湾 Vol.1」台北の市場の紹介はこちら<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

伝統ではない「伝統」市場<\/h3>\n

新竹。<\/p>\n

 <\/p>\n

高速鉄道に乗って、台南や高雄などの南の街へ旅行したことがある人はその名前を見かけたことがあるかもしれません。<\/p>\n

 <\/p>\n

なかなか、台湾に住んでいても降りることのない都市なのですが、ここは一体どんな場所なのでしょうか。<\/p>\n

 <\/p>\n

新竹はその地形から強い風が吹く街として知られ、秒速20メートルの「九降風」が吹くことから「風城（フォンチェン）」とも呼ばれています。<\/p>\n

 <\/p>\n

強風と雨の少なさが相まって、新竹は柿の餅や米粉（ビーフン）などの乾燥食品の生産に最適な場所として昔から有名でした。<\/p>\n

 <\/p>\n