{"id":107295,"date":"2026-05-14T09:02:52","date_gmt":"2026-05-14T00:02:52","guid":{"rendered":"https:\/\/www.e-aidem.com\/ch\/jimocoro\/?p=107295"},"modified":"2026-05-14T09:02:52","modified_gmt":"2026-05-14T00:02:52","slug":"inui22","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.e-aidem.com\/ch\/jimocoro\/entry\/inui22","title":{"rendered":"\u30d3\u30eb\u3092\u8cb7\u3063\u305f\u516c\u52d9\u54e1\u3002\u4e8b\u696d\u3068\u4eba\u751f\u306e\u9593\u3067\u3001\u300c\u3084\u305f\u3089\u3068\u4eba\u306e\u96c6\u307e\u308b\u5bb6\u300d\u3092\u7d9a\u3051\u3066\u3044\u304f"},"content":{"rendered":"\n

まちも人も、時間とともに変わっていくもの。<\/p>\n

わかっていても、「昔からあった場所がなくなる」ということは悲しい。<\/p>\n

昔からある定食屋さんや、若い人が働くカフェ、職人さんの作品が買える工房に、地域のハブになっている宿屋……そうした、誰かが開いた場所が長く続いていくということは、それだけで奇跡のようなことです。<\/p>\n

$\"\"$ <\/p>\n

地方には昔から、商売と暮らしの距離が近い商店街がたくさんありました。1階で店をやって、店の2階に家族で住んで、商店会の人たちと濃いつながりを持っている。<\/p>\n

しかしそうした商店街も、店主たちとともに次第に年をとりました。通りに面した1階の店を閉めて、静かに暮らしている……そんな場所も少なくはありません。<\/p>\n

$\"\"$ <\/p>\n

僕は、そういう商店街に住み着き、不思議な暮らし方をしているひとりの公務員<\/strong>がいることを知っています。彼の名前はチャンさん<\/strong>（本名：平田良さん）。<\/p>\n

兵庫県宝塚市にある清荒神参道沿いで、3階建のビルを購入した彼は、「INCLINE（インクライン）」と名付けたそのビルに住みながら、1階をイベントスペースとして開放。「おもろい人が集まって、やりたいことする場所にできたらいい」<\/strong>と、まちの内外の人々を呼び込んでいます。<\/p>\n

$\"\"$ <\/p>\n

人が往来する初詣の時期には、参道を歩く人に日本酒や熱燗を販売する屋台をひらいたり<\/span><\/p>\n

$\"\"$ <\/p>\n

けっこうまじめに、映画を見て語り合うトークイベントをひらいてみたり<\/span><\/p>\n

$\"\"$ <\/p>\n

アーティストの滞在制作や<\/span><\/p>\n

$\"\"$ <\/p>\n

人の集まる展示スペースになったかと思えば<\/span><\/p>\n

$\"\"$ <\/p>\n

2階に人を呼んで、音楽のライブを開催したりもします<\/span><\/p>\n

普段は公務員として働く彼。「なんやかんや、家でもあるから。人を呼ぶのが好きなだけで」<\/strong>とのらりくらりと話しながらも、チャンさんの言葉からはしっかりと地域に向き合う意志と葛藤が感じられます。<\/p>\n

本業一本に仕事と人生を込めるのではなく、堅実な公務員の仕事と、まちに面白い人が集まる場をつくること、そんなあたらしい二足のわらじをつくっているチャンさん。<\/p>\n

お店ではない、しかし家にしては開かれすぎている「INCLINE」。<\/strong>その謎に迫るべく、ライター・いぬいと、ジモコロ編集長の友光だんごが清荒神に行きました。<\/p>\n

<\/p>\n

「いまは無職」なチャンさんとの再会<\/h1>\n
$\"\"$ <\/p>\n
やってきたのは、阪急宝塚線沿いにある「清荒神」駅。宝塚歌劇団で知られる宝塚市にあり、駅から続く参道を上がった先にある「清荒神清澄寺」には、初詣に多くの参拝客が訪れます。<\/p>\n
$\"\"$ <\/p>\n
普段は静かな参道にも、お正月にはたくさんの人が行き交う<\/span><\/p>\n
歴史ある参道商店街を中心としたこのまちで、チャンさんと待ち合わせをしました。<\/p>\n
いぬい　<\/strong><\/span>あ！チャンさん、お久しぶりです〜！<\/p>\n
チャンさん<\/span><\/strong>　お！いぬいくん元気そうやん。<\/p>\n
$\"\"$ <\/p>\n
こちらが、今日お話を伺うチャンさん。ライターのいぬいとは、2年くらい同じシェアハウスで暮らしたシェアルームメイトでもあります。なんだか最近、変化があったようで……<\/span><\/p>\n
だんご<\/span><\/strong>　平日ですけど、今日はお休みですか？<\/p>\n
チャンさん<\/span><\/strong>　あ、僕ね、実は3月いっぱいまで無職なんですよ。隣の市の市役所で働いてたんですけど。<\/p>\n
いぬい　<\/strong><\/span>退職したんですか！じゃあこれからは……？<\/p>\n
チャンさん<\/span><\/strong>　4月からは、地元の宝塚市に再就職して、市役所職員をやります！<\/strong><\/p>\n
いぬい　<\/strong><\/span>公務員であることは変わらないんだ！<\/p>\n
チャンさん<\/span><\/strong>　そりゃそうよ！ INCLINEのローンも払っていかなあかんからね。<\/p>\n
いぬい　<\/strong><\/span>チャンさんのやってることって不思議だな、話を聞きたいなと思って今日来たんですけど。そもそも「INCLINE」が何をやってる場所なのか、説明が難しくて。<\/p>\n
$\"\"$ <\/p>\n
毎年きっちり周年パーティーを企画して、Tシャツまでちゃんと作っていたりと、「趣味でやってる場所」にしてはちゃんとしすぎている<\/span><\/p>\n
チャンさん<\/span><\/strong>　僕もそう聞かれると、どう説明したらいいんか自分でもわかってないんよね。<\/strong><\/p>\n
まあ、まずは清荒神がどんな場所かを知ってもらうのがいいんじゃない？参道を案内するから、とりあえず歩こうよ！<\/p>\n
<\/p>\n
個性派店主と出くわす、清荒神の町歩き<\/h1>\n
$\"\"$ <\/p>\n
平日の夕方5時ごろを過ぎると開店している店はめっきり減る<\/span><\/p>\n
駅前から続く道をずっと歩けば、坂の上にある「清荒神清澄寺」へと繋がる参道商店街。アーケードを抜け、上へ上へと坂を登って行く道中には、世代も業態もさまざまな店が連なります。<\/p>\n
<\/p>\n
だんご<\/span><\/strong>　僕は初めてなんですけど、清荒神ってどんな場所なんですか？<\/p>\n
チャンさん<\/span><\/strong>　はっきり言ってしまえば、ハレとケがめっちゃハッキリしてる町<\/strong>なんですよね。イベントをやってる日はすごく人が集まるけど、日常はお店が閉まる時間が早くて、そもそも何年もシャッターが閉まったままの物件もある。<\/p>\n
$\"\"$ <\/p>\n
$\"\"$ <\/p>\n
2026年3月に開催されたイベント「yoru pika bon」の様子。清荒神駅前にフード出店が集まり、図書館前ではライブが開かれるなど賑わいの夜を見せた<\/span><\/p>\n
チャンさん<\/span><\/strong>　元々、参道はたくさんの人で賑わう場所だった。参道商店街を上から下まで歩いたら、生活に必要なものは全部揃うって言われるくらいお店も多くて。いまは店主さんが高齢になって閉まったお店も多いね。<\/p>\n
でも、参道の上の方にいくと、若い人がやっているお店も結構あるんですよ。そっちから案内しようかな！<\/p>\n
<\/p>\n
豊中から来た器屋さん「ミズタマ舎」<\/h2>\n
$\"\"$ <\/p>\n
商店街を抜け、ちょっと奥まった路地を歩くと見えてきたのは、淡い水色の一軒家。ここは作家ものの器の販売をしている「ミズタマ舎」さん。<\/p>\n
店主のじろうさんこと、平山さん夫婦はこれまで宝塚から数駅先にある「豊中」でうつわのお店をしてきたけれど、ひょんなきっかけから清荒神に拠点を移したそう。<\/p>\n
$\"\"$ <\/p>\n
じろうさん<\/strong><\/span>　チャン！また誰かアテンドしてるの？<\/p>\n
チャンさん<\/span><\/strong>　そうなんです〜今日は取材の人たちが来てくれてて。<\/p>\n
じろうさん<\/strong><\/span>　そうなんや！じゃあ、チャンとINCLINEのこれからの展望は？<\/strong><\/p>\n
チャンさん<\/span><\/strong>　ええ！？<\/p>\n
いぬい　<\/strong><\/span>（僕より先にインタビューしてくれてる）<\/p>\n
じろうさん<\/strong><\/span>　そりゃそうでしょう。展望は考えとかんと。僕らもせっかく街に来たからには、頑張って楽しくしていきたいと思ってるよ。チャンはどうなん？ってところよ！<\/p>\n
チャンさん<\/span><\/strong>　展望かあ……<\/p>\n
だんご<\/span><\/strong>　清荒神でも、商店街に空き店舗は増えてるんですか？<\/p>\n
いぬい　<\/strong><\/span>（割って入った！）<\/p>\n
$\"\"$ <\/p>\n
じろうさん<\/strong><\/span>　めちゃありますね。完全に空き家というか、2階にまだ住まわれていて、だから1階だけ人に貸すのもちょっと……って理由でシャッターが閉まってるお店も多い。<\/p>\n
ただそれは僕らも、何十年とお店を続けてると同じ状況になってしまうかもしれん。<\/strong>だからこそ、どうするかを考えとかないとと思うよね。<\/p>\n
いぬい　<\/strong><\/span>ちなみに、清荒神ってここ数年でかなりお店も増えてきたと聞いたんですけど。<\/p>\n
じろうさん<\/strong><\/span>　うん、変わってきたと思うよ！僕らも来たのは5年前とかやけど、その頃から見ても素敵なお店も増えたしね。よそから目がけて来てくれる人もいる。<\/strong>もっとランクを上げて行かなあかんとも思うけど……。<\/p>\n
人によっては「おしゃれなお店ばっかり増えても、普通の人が来づらくなる」って意見もあるみたいやから。<\/p>\n
チャンさん<\/span><\/strong>　そんなん言われるんすか？<\/p>\n
じろうさん<\/strong><\/span>　言われるよ〜。「清荒神はなんかチームが団結してる感じがあるから、お客さんが外から入られへん感じする」って前も言われたもん。<\/p>\n
でもそれは、店同士の横の繋がりやからね。商店街の店はみんな“参道商店会”に入っていて、まちでどんなイベントやるにしても皆さんに一言お伝えしてからやってる。<\/strong>何も知らせないまま若い人たちで新しいことをしても、皆さん心配やし不安やろうから。<\/p>\n
$\"\"$ <\/p>\n
取材に訪れた3月にも、駅前で大規模なイベントが企画されていた。町中のあちこちの店にフライヤーが貼られていて、みんなの協力を感じる<\/span><\/p>\n
いぬい　<\/strong><\/span>必要な“チーム感”でもあるんですね。<\/p>\n
チャンさん<\/span><\/strong>　じろうさん、僕らもうちょっと案内してきます！<\/p>\n
じろうさん<\/strong><\/span>　おお！またね！！<\/p>\n
いぬい　<\/strong><\/span>（チャンさん、展望の話は答えなかったな…）<\/p>\n
<\/p>\n
革職人であり商店会長さんの「Before Dark」<\/h2>\n
$\"\"$ <\/p>\n
チャンさん<\/span><\/strong>　あ！ Before Darkも今日開いてるな。挨拶してこ！こんにちは〜！<\/p>\n
$\"\"$ <\/p>\n
長く使える丁寧な革製品を製作する工房兼ショップ『Before Dark』。店主の笠井さん（愛称：カズさん）はチャンさんとも仲良し<\/span><\/p>\n
カズさん<\/span><\/strong>　おお、チャンか。なんかみんな噂してんで、「あいつ無職やからって旅行行き過ぎちゃうか」って。<\/p>\n
チャンさん<\/span><\/strong>　いいでしょ別に！（笑）カズさんはね、いま商店会の会長をやってくれてるんですよ。<\/p>\n
カズさん<\/span><\/strong>　もう大変よ！宙ぶらりんやったことは決めて行かなあかんし。僕は静かなアトリエをやろうと思ってこのまちに来たのに……<\/p>\n
いぬい　<\/strong><\/span>元々、清荒神の人と知り合いだったとかではないんですね？<\/p>\n
カズさん<\/span><\/strong>　そうそう。いい環境やなと思ってアトリエを準備してたら、工事中にチャンとかに「なにかはじめるんですか？」って声かけられて。まあそっから一緒に遊ぶようになったからよかったけど……<\/p>\n
チャンさん<\/span><\/strong>　ほんまに、ただ遊んでたね。<\/p>\n
カズさん<\/span><\/strong>　お互いに商売は関係無しでね。そうやっていろいろやってた時も、おもろい人が来てたなあ。<\/p>\n
いまはいろいろイベントをやるようになって人が増えたけど、やっぱり集客とか売り上げとか、考えないといけないことは増えたよなって思う<\/strong>。尖った人も、前よりは来てない気がするし。<\/p>\n
$\"\"$ <\/p>\n
2023年に開催された「清荒神ナイトウォーク」では、参道周辺のライトアップとウォーキングイベントが開催。電飾でピカピカ光る「ナイト獅子」が練り歩くうしろを、たくさんの人々が楽しく一緒に歩いた<\/span><\/p>\n
いぬい　<\/strong><\/span>ちょっと意外でした。外から見てると、イベントもたくさん打ってどんどん楽しそうになってるな〜って見えてたから。<\/p>\n
カズさん<\/span><\/strong>　商業を取ることと、自分らの遊びを取ることと、バランスは難しいよね。<\/strong>僕はもうちょっと個別の店が立ってる状態も楽しいと思うけど……どっちを目指すかやな。<\/p>\n
いぬい　<\/strong><\/span>ちょっと思うところありますね……ただ人通りが増えることだけが、まちが良くなるってことでもないのかも。<\/p>\n
\n
\n
\n
<\/div>\n
\n
<\/div>\n
<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
\n
この投稿をInstagramで見る<\/div>\n<\/div>\n
<\/div>\n
\n
\n
<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n<\/div>\n
\n
<\/div>\n
<\/div>\n<\/div>\n
\n
<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
<\/div>\n
<\/div>\n<\/div>\n
清荒神参道商店会サブアカウント(@kiyoshikojin_s_s_sub)がシェアした投稿<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/blockquote>\n